Your language

Blog

  • February 26, 2020

    Although today’s cars are safer than ever, car manufacturers still recall millions of vehicles each year. Finding out there’s a recall on your car can be a shock, but don’t panic—here’s what to do if your car is recalled.

  • February 26, 2020

    Même si les voitures modernes sont plus sûres que jamais, les constructeurs automobiles en rappellent tout de même des millions chaque année. Si votre voiture fait l’objet d’un rappel, ne paniquez pas! Voici ce que vous devez faire.

  • February 18, 2020

    Vous êtes prêt. Vous avez votre billet d’avion et votre passeport. Vous avez fait vos valises et prévu ce que vous mettrez dans votre bagage à main pour parer à toute éventualité. Mais avez-vous pensé à vous procurer une assurance voyage?

  • February 18, 2020

    You’re all set. You’ve got your plane ticket and your passport. You’ve packed your bags and planned what to put in your carry-on. We all try to pack for every eventuality, but did you remember to get travel insurance?

  • February 6, 2020

    Il fait froid, il fait sombre, et tout ce que vous voulez faire, c’est vous enrouler dans votre couverture préférée avec une boîte de biscuits aux brisures de chocolat. Ça vous ressemble? C’est le cas de bien d’autres gens! Voici 7 façons de surmonter la dépression saisonnière et de ne pas laisser la froidure de l’hiver gercer votre moral!

  • February 6, 2020

    It’s cold, the days are short, and all you want to do is crawl under the covers with a box of chocolate chip cookies. Sound familiar? You’re not alone! Here are 7 ways to beat the winter blues and stay positive in the coldest months of the year.

  • January 16, 2020

    Creaking floors and squeaking doors are noises that many homeowners know well. And while most house noises are completely harmless, some might mean trouble. Listen out for these 6 noises that could signal problems.

  • January 16, 2020

    Planchers qui craquent, portes qui grincent… si la plupart des bruits que vous entendez chez vous sont tout ce qu’il y a de plus inoffensifs, d’autres peuvent cacher quelque chose de plus sérieux. Voici 6 bruits qui nécessitent votre attention.

  • January 13, 2020

    Nous commençons l’année pleins de bonne volonté. Puis, la réalité nous rattrape et c’est fini de nos bonnes résolutions du jour de l’An. Cette année, essayez ces 5 conseils pratiques et transformez vos grandes résolutions en petite révolution!

  • January 13, 2020

    We start off the year determined to keep our resolutions. But with work, home, and everything in between, they can quickly end up on the back burner. This year, try these 5 helpful tips to make sure your New Year’s resolutions stick.

  • December 18, 2019

    Des résolutions du Nouvel An pour votre maison… pourquoi pas! Des rénovations à l’inventaire, voici 7 choses que vous pouvez faire chaque année pour prendre soin de votre logis et de vos biens!