Blog

If you are like most parents, one of the first things you purchase when a baby is on the way is an infant car seat.

Si vous êtes comme la plupart des parents, le siège d’auto est une des premières choses que vous achetez en apprenant l’arrivée prochaine de bébé.

You treat your vehicle well, because it gets you where you need to go. Regular oil changes, tune-ups?

Vous prenez bien soin de votre auto parce qu’elle vous mène du point A au point B chaque fois qu’il le faut. Changement d’huile, mise au point?

Whether to work or to school, carpooling is a smart choice.

Winter is just around the corner and we all know it can be hard on our homes. When the temperature drops, the heating goes on—and that calls for extra precautions.

L’hiver est à nos portes et ses rigueurs peuvent provoquer plusieurs effets indésirables sur votre maison. Le froid hivernal est aussi synonyme de chauffage, et la vigilance est de mise.

Each year, thousands of Canadians experience a fire in their home. Being prepared can make the difference between life and devastating loss.

Chaque année, des milliers de Canadiens voient leur résidence être la proie des flammes. Une bonne préparation peut faire la différence entre une simple mésaventure et une terrible tragédie.

There’s nothing as relaxing as water, but in the wrong place, it can turn your home into a disaster zone.

Aussi douce et agréable qu’elle soit, l’eau peut aussi transformer votre demeure en zone sinistrée et causer beaucoup de dommages.

You’re sitting at a stop light and suddenly, BANG, you’ve been hit from behind!