Saviez-vous que plus de 7 4001 feux de forêt se produisent chaque année au Canada? Les températures chaudes combinées à des périodes de sécheresse, la foudre et la négligence humaine sont à l’origine de la majorité d’entre eux.
Hail is in the forecast—are you ready? Is your home or car vulnerable to damage? While hailstorms are usually short-lived, they can develop quickly and be very destructive. Learn what to do before, during and after a hailstorm so you can be prepared.
Did you know over 7,4001 forest fires occur in Canada every year? Most of them are caused by hot temperatures combined with drought, lightning and human negligence.
Renovations can impact your home insurance in several ways. If building or renos are in your future, The Personal is here to remind you to let your insurer know right away. Here’s why.
Les rénovations peuvent impacter votre assurance habitation. Si des travaux de construction ou de rénovation sont prévus, La Personnelle vous rappelle d'en informer votre assureur sans tarder. Voici pourquoi.
Si la pandémie a mis un frein à vos projets de voyage à l’étranger, elle ne vous a peut-être pas pour autant ôté l’envie de visiter votre province. Que ce soit en auto, en moto, en motorisé, en bateau ou, pourquoi pas, en motomarine, l’été est la saison tout indiquée pour partir à l’aventure!
The pandemic may have put a stop to your plans to travel abroad, but it may not have stemmed your urge to explore your home province. Either by car, motorcycle, motor home, boat or even personal watercraft, summer is the perfect time to go on an adventure!
L’hiver peut mettre votre maison à rude épreuve. Voici quelques conseils pour vous aider à la préparer en vue de l’été.
Winter can be hard on your home. So read our maintenance tips to help you get your home ready for the warmer weather.
À l’instar de nombreux Canadiens, vous passez sans doute beaucoup de temps à la maison ces jours-ci, comme votre voiture d’ailleurs. Voici des conseils pour vous protéger et prendre soin de votre véhicule pendant la pandémie.
Il fait moins 10 ºC et encore noir dehors, alors que vous vous démenez pour ouvrir la porte gelée de l’auto.
The outdoor thermometer reads -10C, and it’s still dark as you struggle to open the frozen car door.
